¿Se puede solicitar homologación y equivalencia a la vez con un mismo título?

Sí es posible, iniciando una solicitud para cada procedimiento.